• About
    • LA VAMA A DOUA, CU YOHO

dumitruichim

~ Just another WordPress.com site

Category Archives: Poezii

biserica neagra

NICI NU ȘTIU CUM MĂ MAI CHEAMĂ

06 Thursday Dec 2012

Posted by dumitruichim in Crăciun, Poezii, SERBAREA DE CRĂCIUN

≈ Leave a comment

Tags

copii, Crăciun, găină, Kentucky, poezie, păpușică, SERBAREA DE CRĂCIUN

KFC-Christmas-Tradition

NICI NU ȘTIU CUM MĂ MAI CHEAMĂ

De Crăciun, la fiecare
păpușică, fac scrisoare.
Nu vă râdeți: Ce scofală!
Tare-i greu de nu ai școală

Moșului, ce să le-aducă,
de-atât scris parcă-s năucă;
și sunt bună, doar li-s mamă,
nici nu știu cum mă mai cheamă.
Doar vulpoiu-mi amintește
și pe sub mustăți zâmbește:
”Irină, scumpă Irină,
( Ah, uitam el e Costachi)
zi-i s-oprească la Kentucky,
de Crăciun vreau o găină.

ON THE WAY TO EGYPT Translated to English

05 Wednesday Dec 2012

Posted by dumitruichim in Crăciun, English, Poezii

≈ Leave a comment

Tags

Crown, Egypt, Emperor, Magi, Mary

gifts_of_magi

ON THE WAY TO EGYPT

While falling in a doze going to Egypt down,
As if from sky he were struck,
Old Joseph a scream set up:
“Mary, the crown!
The Magi’s Emperor’s crown,
which they had brought into that box
that they had sculptured like a chest
and which up there I forgot in a great haste.”

Mary no answer gave.
While looking to the furthermost…
And like a hesitation, her dropped out tears
were falling down from her bright eyes,
the pain of her unuttered thought.
She closely pressed young Jesus in her arms
giving a kiss to Him high on His forehead,
right there where one day He’ll bear
His crown all made of thorns.

Translated in to English by
Muguraș Maria Petrescu

ÎN DRUM SPRE EGHIPET

05 Wednesday Dec 2012

Posted by dumitruichim in Poezii

≈ Leave a comment

Tags

Crăciun, EGHIPET, Iisus, Magii, Marie

gifts_of_magi

ÎN DRUM SPRE EGHIPET

Cum moțăia în drumul spre Eghipet,
parcă lovit din cer,
Bătrânul Iosif scoase-un țipet:
”Marie, coroana…
Coroana de la magi, de Împărat,
ce I-o aduse-n cutia de gomer,
sculptată ca sipet,
în graba mare am uitat!”

Maria nu răspunse.
Privea departelui departe…
A șovăire, lacrima prelinsă –
curgea din ochii ei senini
durerea gândului nespus.
Îl strânse-n brațe pe-Iisus
și-L sărută pe frunte,
exact pe locul unde va purta
coroana Lui de spini.

CÂNTECUL DE LEBĂDĂ

04 Tuesday Dec 2012

Posted by dumitruichim in Poezii

≈ Leave a comment

Tags

CÂNTECUL DE LEBĂDĂ, Invierii, lună, olarul, roată

73

CÂNTECUL DE LEBĂDĂ

– Tu, cine ești? , m-a întrebat olarul
râvnindu-mi lutul bun de tors pe roată.
– Eu sunt amarului amarul
din care noaptea cucuta se adapă.
Mi-e inima rudenie de ceapă,
bulb de otrăvuri groaznic de amare.
Eu lebedei, din ultima-i cântare,
îngân doar începutul –
sfâșietor de alb când se adună
din spuma răsăritului de lună
ce-și curge către timp amarul.
– Dă-mi inima, continuă olarul.
– Nu-i vremea încă;
Omul din Grădină
mi-a hărăzit paharul
spre dubla sete a durerii,
sărutul prea amar ce reciproc se bea
cu buze de lumină
‘naintea Invierii.

… și a plecat olarul
spre roata din cântarea mea.

APOCATASTAZĂ

30 Friday Nov 2012

Posted by dumitruichim in Poezii

≈ Leave a comment

Tags

împărăției, copil, Dumnezeu, păpădiei

dandelionchild

APOCATASTAZĂ

Doar privirea de copil dă
păpădiei semuire
împărăției Tale.
Desculță și săracă
e poate singura ta pildă
despre
a doua înflorire.

Cum trupul Tău
ne va cuprinde pe toți
în aceeași biserică?
Doar privirea de copil dă
păpădiei semuire
prin neînțeleasca pildă
despre a doua înflorire –
îmbrățișarea sferică.

SIT TIBI LUX LEVIS

30 Friday Nov 2012

Posted by dumitruichim in Poezii

≈ Leave a comment

Tags

țărână, INIMA, lumină

IMG_0986


SIT TIBI LUX LEVIS

Țărâna-i ușoară?
Pe inimă
chiar și o mână-i destulă.

Aseară am văzut pe îngerul tău
scriind cu-o libelulă
în loc de condei:
Să-i fie lumina ușoară!
Apoi neștiind cum aceasta
se zboară
atinse cu-n vârf de aripă
oftatul –
o parte din basmul de tei
și-o parte din mine, cojit de țărână,
lumină ce fuse a ei.

MI-A RODIT SOARELE

30 Friday Nov 2012

Posted by dumitruichim in Poezii

≈ Leave a comment

Tags

rodit SOARELE

sunshine

MI-A RODIT SOARELE

Și mie mi-au rodit
țarinile
cari ni le
răsfață buzele zării
cu șoapta albastră a mării.

Și mie mi-a rodit
înserarea
ca niciodată
sămânța otrăvii spre zodie sacră,
dar nu am pod
și nici lacră,
că bobul nu-i bun pentru pântec.
Semințele mele
sunt grăunțe de floare
pentru alte apriluri de cântec.

Stricați dughene, hambarele!
Sămânța de floare
o voi urca în cuvânt.
Azi mi-a rodit soarele
și-s mai bogat ca nime’.
Sunt florilor
și tată și fiu de pământ
și-oricărei străzi
dau, fără împrumut,
ca norilor,
renașteri de văzduh.

Doamne,
când vei veni de Florii
adă-Ți întreaga Treime,
pe bunul Tău Tată
și pe Sfântul Duh,
că astăzi mi-a rodit soarele
ca niciodată!

ICOANĂ DE CRĂCIUN

13 Tuesday Nov 2012

Posted by dumitruichim in Crăciun, Poezii

≈ Leave a comment

Tags

Betleem, Crăciun, Dumnezeu, Iisus, lumină, Maica Domnului, poezie, Steaua Magilor

ICOANĂ DE CRĂCIUN

Maica Domnului,
precum luna plină înflorind,
zâmbește deasupra Lui,
cum numai o mamă
poate să fie colind.

Oare ce o fi visând
de s-a întors spre ea,
cu mânuța
agățându-se de-un canaf?

Boul suflă deasupra Lui
mireasma de flori
din neamul celor ce se aduc
în Vinerea Mare pe epitaf.

Steaua a purces să se culce
în poala lui Dumnezeu.
”Dormi, Puișorul meu,
primăvară dulce…”

Maica Domnului
veghind,
precum luna îngândurându-și crinii,
îi acoperă piciorușul dezgolit
cu-n sărut,
cum numai o mamă poate fi
nu numai colind,
dar chiar născătoarea Luminii.

Psaltirea apocrifă a dreptului Iov (carte)

09 Friday Nov 2012

Posted by dumitruichim in Carte, Poezii

≈ Leave a comment

Tags

carte, Dumnezeu, Iov, poezie


Psaltira apocrifa a dreptului Iov  Click here to download

By Dumitru Ichim

CHENOZĂ PENTRU PUII DE RÂNDUNICĂ

08 Monday Oct 2012

Posted by dumitruichim in Poezii

≈ Leave a comment

Tags

RÂNDUNICĂ

Image

CHENOZĂ PENTRU PUII DE RÂNDUNICĂ

Drumul,
spre unde lucrau prășitorii,
părea dincolo de zare –
margini și de cer și de lume,
pe unde toamna
își scutura și frunza și cocorii.

Era lung, că nici lungul
nu știa mai departe apusul s-alunge.
Numai pe acolo se putea ajunge
la Podul Înalt
pe unde se trecea pe tărâmul
celălalt.
Jos,
în străfund,
credeam că se ascund
balaurii, că  vrăjitoarea slută
solomonește apa fierbând în ulcică:
”Hai înapoi, hai acasă bunică!”
”Nu-ți fie frică”,
mă mângâia bătrâna zicând:
”că Maica Domnului ne-ajută!”
Se numea șipotul La-Niță,
unde luam răcoarea în ulcior
și chiar în mijlocul pierdut în răzor
era o troiță
înfiptă-n răscruce.
Acolo plângea Maica Domnului
cu Doamne-Doamne pe cruce.
Trandafirii sălbatici cadelnițau
din floarea-nroșită-n apus
din vecernii,
iar gladiolele cu ochii în sus
cântau în genunchi ca la denii.
”Fă semnul crucii”, aud și acum pe bunica
și mă-nvăța ce să zic, dar în șoaptă.
Eu îi arătam unde și-a făcut schitul
rândunica,
exact sub streașina de icoană.
Doamne-Doamne
își aplecase capul în jos
mai mult, spre partea dreaptă,
să nu-i rănească  rândunicii
puii din cuib
cu spinii din coroană.

← Older posts
Newer posts →

Recent Posts

  • FESTIVALUL EMINESCU, Kitchener, Ontario, CANADA, Dumitru Ichim lămurește catastrofa lingvistică a folosirii greșite a sensului de DIASPORA în limba românăi
  • ÎNCEPUT DE CÂNTEC ȘI PUNTE
  • JURNAL DIN SAN DIEGO
  • Traian-Dinorel Stănciulescu „MICUL BOTEZĂTOR” SAU DESPRE CUM COPILĂRIA DEVINE LITURGHIE
  • Scriitoarea Maria-Daniela Pănăzan despre lansarea de carte a lui Dumitru Ichim la IAȘI

Archives

  • January 2026
  • December 2025
  • April 2025
  • January 2025
  • December 2024
  • October 2024
  • September 2024
  • November 2020
  • January 2018
  • April 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016
  • December 2015
  • November 2015
  • October 2015
  • September 2015
  • August 2015
  • July 2015
  • June 2015
  • May 2015
  • April 2015
  • March 2015
  • February 2015
  • January 2015
  • December 2014
  • November 2014
  • October 2014
  • September 2014
  • August 2014
  • July 2014
  • June 2014
  • May 2014
  • April 2014
  • March 2014
  • February 2014
  • January 2014
  • December 2013
  • November 2013
  • October 2013
  • September 2013
  • August 2013
  • July 2013
  • June 2013
  • May 2013
  • April 2013
  • March 2013
  • February 2013
  • January 2013
  • December 2012
  • November 2012
  • October 2012
  • September 2012
  • August 2012
  • July 2012
  • May 2012
  • April 2012
  • March 2012
  • February 2012
  • December 2011
  • November 2011
  • October 2011
  • September 2011
  • August 2011

Categories

  • Carte
  • Crăciun
  • English
  • Florica Batu Ichim
  • Fragment de roman
  • Haiku
  • Poezii
  • Proză
  • Recenzie
  • SERBAREA DE CRĂCIUN
  • Uncategorized

Meta

  • Create account
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.com

Blog at WordPress.com.

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
  • Subscribe Subscribed
    • dumitruichim
    • Join 417 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • dumitruichim
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...